Maple syrup country is now under totalitarian control, but a strange killer is starting to make some noise in the partially contaminated 13th district. Will its goofy sheriff and mighty bounty hunters prevail against the killer and his mysterious friend?

• Félix Dumont-Turgeon
• Roberto Lyonnais
• Francisco Galvez-Cloutier
• Ismaile El Alaoui
• Maxence Harbour
• Francis Boutet Asta